วันพฤหัสบดีที่ 23 กันยายน พ.ศ. 2564

Lyric & thai trans : 다니엘 (Daniel) - Hi Bye, Goodnight

 



Tell me where’d you go

บอกผมทีว่าคุณไปที่ไหนมา

I’m lost in my only dream

ผมหลงทางอยู่ในความฝันนี้เท่านั้น

Tell me that It's you

บอกผมทีว่านั่นคือคุณ

The one who holds my hand

คนเดียวที่กุมมือผมเอาไว้

In the darkest night, the shining light

ในคืนที่มืดมิดที่สุด จนแสงสว่างส่องเป็นประกาย

 

Oh, goodnight, goodnight

ราตรีสวัสดิ์ ราตรีสวัสดิ์

 

Tell me when you'd leave

บอกผมเมื่อยามที่คุณจะจากไป

I don't wanna lose you

เพราะผมไม่อยากเสียคุณไป

Tell me where you'd go

บอกผมทีว่าคุณจะไปที่ไหน

In the starless night

ในคืนที่ไร้ดวงดาว

I'll find you even if I'm blind

แม้ว่าผมจะตาบอด ผมก็จะตามหาคุณ

 

Oh, goodnight, goodnight, goodnight

ราตรีสวัสดิ์ 

 

Tell me where we can be

บอกผมทีว่าเราควรจะอยู่ที่ใด

When the flowers bloom

ยามเมื่อดอกไม้เบ่งบาน

I'd be lost without you

ผมคงหลงทางหากไม่มีคุณ

In the endless hours

ในชั่วโมงที่ไม่มีที่สิ้นสุด


Oh, goodnight, goodnight, goodnight

ราตรีสวัสดิ์ 

 

Tell me where we can be

บอกผมทีว่าเราควรจะอยู่ที่ใด

When the flowers bloom

ยามเมื่อดอกไม้เบ่งบาน

I'd be lost without you

ผมคงหลงทางหากไม่มีคุณ

In the endless hours

ในชั่วโมงที่ไม่มีที่สิ้นสุด


Goodnight

ราตรีสวัสดิ์นะครับ


ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น