꿈만 같아 아득하던 밤
กุมมัน
กัททา อาดึกคาตอน บัม
ดั่งค่ำคืนที่เหมือนฝัน
날 밝혀주는 너의 눈빛이
นัล
บัลกยอจูนึน นอเอ นุนบิชชี
ดวงตาของเธอที่ทำให้ฉันส่องประกายขึ้นมา
조금만 더 곁에 있어 줘
โจกึมมัน
ดอ กยอทเท อิซซอ จวอ
ช่วยอยู่เคียงข้างฉันอีกสักนิด
이 순간을 더 간직할 수 있게
อี ซุนกันนึล ดอ คันจิกคัล ซู อิซเก
เพื่อที่ฉันจะได้หวงแหนเวลานี้ได้มากขึ้น
숨고 싶을 만큼 초라했던 그때
ซุมโก
ชิพพึน มันคึม โจราแฮทตอน คือเต
ในตอนที่แย่จนอยากซ่อนตัวเองเอาไว้
다시 숨 쉬고 싶은 이유는 너였어
ทาชี
ซุม ชวีโก ชิพพึน อียูนึน นอยอซซอ
คือเธอ
เหตุผลที่ฉันอยากจะหายใจอีกครั้ง
얼어붙었던 내 모든 순간들이
ออลลอ
บุททอซตอน เน โมดึน ซุนกันดึลรี
ทุกช่วงเวลาของฉันที่เคยหนาวเหน็บ
너의 따스한 온기 속에 물들어
นอเอ
ตาซือฮัน อนกี ซกเก มุลดึลรอ
ถูกย้อมไปด้วยความอบอุ่นของเธอ
I’ll be with you
ฉันจะอยู่กับเธอ
끝이 보이는 날까지
กึทที โบอีนึน นัลกาจี
จนถึงวันสุดท้าย
너만 비추고 싶어
นอมัน
บีจูโก ชิพพอ
แค่เธอที่อยากเป็นแสงสว่างให้
너만 느끼고 싶어
นอมัน
นือกีโก ชิพพอ
แค่เธอที่ฉันอยากรู้สึกถึง
숨겨왔던 깊은 내 맘속까지
ซุมกยอ
วัซตอน คิพพึน เน มัมซกกาจี
สู่ก้นบึ้งของหัวใจที่ฉันซ่อนมันเอาไว้
다 주고만 싶은걸
ดา
จูโกมัน ชิพพึนกอล
อยากให้มันทุกอย่างกับเธอ
영원히 빛나도록
ยองวอนฮี
บิชนาโดรก
ให้เปล่งประกายตลอดไป
Nobody else
ไม่มีใครอื่น
Nobody else
ไม่มีใครอื่น
Nobody else 내가 얼마나 널 사랑하는지
Nobody else เนกา ออลมานา นอล ซารังงานึนจี
ไม่มีใครอื่น มันมากมายแค่ไหนที่ฉันรักเธอ
Nobody else
ไม่มีใครอื่น
Nobody else
ไม่มีใครอื่น
널 대신할 순 없어
นอล เดชินฮัล ซู ออบซอ
ไม่มีใครที่จะแทนที่เธอได้
내 유일한 나의 사랑
เน
ยูอิลฮัน นาเอ ซารัง
ผู้เป็นที่รักเดียวของฉัน
짙은 어둠 헤메이던 나
จิททึน
ออดุม เฮเมอีตอน นา
หลงทางอยู่ในความมืดมิด
홀로 남아 떨고 있을 때
ฮลโร
นัมมา ตอลโก อิซซึล เต
ตัวฉันที่สั่นอยู่เพียงลำพัง
눈을 감고 널 떠올리면
นุนนึล
กัมโก นอล ตอ อลรีมยอน
เพียงแค่หลับตาลงและนึกถึงเธอ
이젠 더 이상 두렵지 않아
อีเจน
ดอ อีซัง ทูรยอบจี อันนา
ตอนนี้ ฉันก็ไม่กลัวอะไรอีกต่อไปแล้ว
이 긴 터널 끝에 너만 있으면 돼
อี
กิน ทอนอล กึทเท นอมัน อิซซือมยอน ดเว
ปลายทางอุโมงค์ที่ไม่สิ้นสุด
แค่เธอที่ฉันต้องการ
언제나 나의 모든 이유는 너였어
ออนเจนนา
นาเอ โมดึน อียูนึน นอยอซซอ
เธอคือเหตุผลทั้งหมดของฉันเสมอมา
빛을 잃었던 내 모든 시간들이
บิชชึล
อิลรอซตอน เน โมดึน ชีกันดึลรี
ทุกช่วงเวลาของฉันที่สูญเสียแสงสว่างนั้นไป
너의 향기 속에 다시 또 물들어
นอเอ
ฮยังกี ซกเก ทาชี โต มุลดึลรอ
ฉันจะถูกย้อมใหม่อีกครั้งด้วยกลิ่นของเธอ
I’ll be with you
ฉันจะอยู่กับเธอ
끝이 보이는 날까지
กึทที โบอีนึน นัลกาจี
จนถึงวันสุดท้าย
너만 비추고 싶어
นอมัน บีจูโก ชิพพอ
แค่เธอที่อยากเป็นแสงสว่างให้
너만 느끼고 싶어
นอมัน นือกีโก ชิพพอ
แค่เธอที่ฉันอยากรู้สึกถึง
숨겨왔던 깊은 내 맘속까지
ซุมกยอ วัซตอน คิพพึน เน มัมซกกาจี
สู่ก้นบึ้งของหัวใจที่ฉันซ่อนมันเอาไว้
다 주고만 싶은걸
ดา จูโกมัน ชิพพึนกอล
อยากให้มันทุกอย่างกับเธอ
영원히 빛나도록
ยองวอนฮี บิชนาโดรก
ให้เปล่งประกายตลอดไป
우린 다시 멀어지지 않아
อูริน
ทาชี มอลรอจีจี อันนา
เราจะไม่ห่างไกลกันอีกแล้ว
영원히 이대로
ยองวอนฮี
อีเดโร
เราจะอยู่แบบนี้ตลอดไป
이젠 다시 널 보내지 않아
อีเจน
ทาชี นอล โบเนจี อันนา
ตอนนี้
ฉันจะไม่ปล่อยเธอไปอีกแล้ว
Nobody else
ไม่มีใครอื่น
Nobody else
ไม่มีใครอื่น
Nobody else 내가 얼마나 널 사랑하는지
Nobody else เนกา ออลมานา นอล ซารังงานึนจี
ไม่มีใครอื่น มันมากมายแค่ไหนที่ฉันรักเธอ
Nobody else
ไม่มีใครอื่น
Nobody else
ไม่มีใครอื่น
널 대신할 순 없어
นอล เดชินฮัล ซู ออบซอ
ไม่มีใครที่จะแทนที่เธอได้
내 유일한 나의 사랑
เน ยูอิลฮัน นาเอ ซารัง
ผู้เป็นที่รักเดียวของฉัน
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น