우린 아직 흑백영화처럼 사랑하고
พวกเรายังคงรักกันดั่งเช่นในหนังขาวดำ
언제라도 쉽고 빠르게 표현하고
เราแสดงความรักต่อกันอย่างง่ายดายได้เสมอ
맘에 없는 말은 절대 고민하지 않고
ไม่คิดมากกับคำพูดที่ไม่ได้มาจากใจจริง
뭔가 아쉬울 땐, 밤 지새우고
ถ้ารู้สึกเสียดายอะไรสักอย่างก็แค่อยู่โต้รุ่งไปเลย
남들이 아니라는 것도 상관없지
ไม่สำคัญเลยว่าคนอื่นจะไม่เห็นด้วยกับเรา
우린 같은 템포, 다른 노래인 거야
เราที่มีจังหวะเดียวกัน แต่ก็ยังคงเป็นเพลงที่แตกต่างกันไป
아직 더 서투르고 솔직해야 하지만
เรายังคงเป็นมือใหม่และต้องซื่อสัตย์ให้มากกว่านี้
반복에 기계처럼 계산하고 준비된 사람들 하지만
แต่บางทีก็เป็นคนที่ใช้ชีวิตเหมือนเครื่องจักรที่ทำงานตามแบบแผนที่วางไว้
자기야 나는 너를 매일 다른 이유로 더 사랑했었고
ที่รัก มีเหตุผลที่แตกต่างกันออกไปที่ทำให้ฉันรักเธอมากขึ้นในทุกๆวัน
이젠 한시 오분 멈춰있는 시계처럼 너 하나만 봐
ตอนนี้เวลาได้หยุดอยู่ที่ 1:05 นาทีราวกับมองเห็นแค่เธอ
네가 없는 날은 어떻게든 흘러가기만 기다려
ในวันที่ไม่มีเธอ ฉันทำได้เพียงรอคอยให้มันผ่านไป
투명해진 날 누가 볼 수 있을까
กับคนที่ตัวตนจืดจาง ใครจะมามองเห็นฉันได้
자기야 나는 너를 매일 다른 이유로 더 사랑했었고
ที่รัก มีเหตุผลที่แตกต่างกันออกไปที่ทำให้ฉันรักเธอมากขึ้นในทุกๆวัน
이젠 한시 오분 멈춰있는 시계처럼 너 하나만 봐
ตอนนี้เวลาได้หยุดอยู่ที่ 1:05 นาทีราวกับมองเห็นแค่เธอ
네가 없는 날은 어떻게든 흘러가기만 기다려
ในวันที่ไม่มีเธอ ฉันทำได้เพียงรอคอยให้มันผ่านไป
투명해진 날 누가 볼 수 있을까
กับคนที่ตัวตนจืดจาง ใครจะมามองเห็นฉันได้
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น